SSegretarIA← Torna alla home

Informativa sul trattamento dei dati personali

Servizio: Segretar-IA — Assistente virtuale telefonico basato su intelligenza artificiale

Sito web: www.segretar-ia.net

Ultimo aggiornamento: Agosto 2026

La presente informativa è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), del D.lgs. 196/2003 come modificato dal D.lgs. 101/2018 ("Codice Privacy"), del Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali in materia di registrazione delle conversazioni telefoniche, e del Regolamento (UE) 2024/1689 ("AI Act") in materia di trasparenza sui sistemi di intelligenza artificiale.

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati personali è:

Shkelzen Mulla Aliu
Email: segretaria.ai.segretaria@gmail.com

Segretar-IA è oggi un servizio in fase di validazione, gestito in forma personale e non ancora come attività con partita IVA. All'apertura dell'attività questa informativa sarà aggiornata con sede, partita IVA e PEC, e la data di ultimo aggiornamento qui sopra cambierà di conseguenza.

2. Tipologia di dati trattati

Nell'erogazione del servizio Segretar-IA possono essere trattate le seguenti categorie di dati personali:

L'interessato è invitato a non comunicare durante la chiamata categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9 GDPR (dati relativi alla salute, opinioni politiche, convinzioni religiose, orientamento sessuale, dati biometrici o genetici).

3. Finalità del trattamento e base giuridica

FinalitàBase giuridica
Erogazione del servizio di segretaria virtuale (risposta alle chiamate, raccolta messaggi, smistamento)Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR)
Registrazione audio della chiamata per finalità di qualità del servizioLegittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR) — il chiamante è informato ad inizio chiamata prima che la registrazione abbia luogo
Trascrizione automatica della conversazione tramite sistemi di IALegittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR)
Conservazione delle trascrizioni per consultazione da parte del clienteEsecuzione del contratto e legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)
Adempimenti di legge (es. richieste dell'autorità giudiziaria)Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR)
Misurazione delle campagne pubblicitarie e statistiche di navigazione tramite cookie di terze partiConsenso dell'interessato (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice Privacy), revocabile in qualsiasi momento
Misurazione anonima delle visite senza cookieLegittimo interesse del Titolare a mantenere il servizio funzionante (art. 6.1.f GDPR)

4. Trasparenza sull'uso dell'intelligenza artificiale

Ai sensi degli artt. 4 e 50 del Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act)

Durante la chiamata l'interlocutore non parla con un operatore umano ma con un sistema di intelligenza artificiale conversazionale, in grado di comprendere il linguaggio naturale, rispondere a domande, prendere appuntamenti e raccogliere messaggi.

Informazione all'inizio della chiamata. In attuazione dell'art. 50, par. 1 dell'AI Act, il sistema dichiara nella prima frase della conversazione di essere una segretaria virtuale basata su intelligenza artificiale e che la chiamata è registrata, prima di raccogliere qualsiasi informazione. Se il chiamante si esprime in un'altra lingua, l'avviso è ripetuto nella sua lingua.

Tecnologie impiegate. Il sistema utilizza modelli di linguaggio di grandi dimensioni (LLM) di fornitori terzi, riconoscimento vocale automatico (speech-to-text) e sintesi vocale (text-to-speech). La voce che l'interessato ascolta è una voce sintetica generata artificialmente e non appartiene a una persona reale. Le risposte sono generate automaticamente e non sostituiscono il giudizio professionale di un operatore umano.

Cosa il sistema NON fa. Il sistema non effettua riconoscimento delle emozioni né categorizzazione biometrica; non identifica il chiamante attraverso la sua voce; non attribuisce punteggi sociali; non assume decisioni automatizzate che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sull'interessato ai sensi dell'art. 22 GDPR. L'esito della chiamata è un messaggio o un appuntamento che viene sempre valutato dal professionista.

Intervento umano. L'interessato può in qualsiasi momento chiedere di essere ricontattato da una persona fisica — richiesta che il sistema registra e inoltra immediatamente al professionista — oppure interrompere la chiamata. Se il chiamante non desidera essere registrato può riagganciare: la registrazione della chiamata interrotta viene cancellata su richiesta scritta all'indirizzo indicato al par. 1.

Classificazione del sistema. Il servizio è un sistema di IA a rischio limitato, soggetto agli obblighi di trasparenza dell'art. 50 dell'AI Act. Non ricade in nessuna delle pratiche vietate dall'art. 5 né tra i sistemi ad alto rischio elencati nell'Allegato III del Regolamento. È fatto divieto agli utenti del servizio di impiegarlo per finalità che ne modifichino la classificazione di rischio.

Nessun addestramento sui tuoi dati. Le conversazioni, le registrazioni audio e le trascrizioni non sono utilizzate dal Titolare per addestrare o migliorare modelli di intelligenza artificiale. I fornitori di modelli sono utilizzati tramite interfaccia di programmazione (API) commerciale, le cui condizioni contrattuali escludono l'impiego dei dati trasmessi per l'addestramento dei modelli.

Valutazione d'impatto. Il trattamento è stato oggetto di una valutazione d'impatto sulla protezione dei dati (DPIA) ai sensi dell'art. 35 GDPR, riesaminata almeno annualmente e a ogni modifica sostanziale del sistema. Una sintesi è disponibile su richiesta a segretaria.ai.segretaria@gmail.com.

5. Modalità del trattamento e sicurezza

Il trattamento avviene mediante strumenti elettronici con misure tecniche adeguate ai sensi dell'art. 32 GDPR. Le trasmissioni sono cifrate in transito (TLS). L'accesso ai dati è limitato al personale autorizzato e ai responsabili del trattamento debitamente nominati.

6. Conservazione dei dati

CategoriaPeriodo di conservazione
Registrazione audio della chiamata12 mesi dalla data della chiamata
Trascrizione testuale della chiamata12 mesi dalla data della chiamata
Metadati della chiamata (data, ora, durata, numeri)24 mesi per finalità amministrative
Dati di contatto forniti volontariamentePer la durata necessaria a evadere la richiesta
Dati account iscrittoDurata del contratto + 30 giorni dalla cancellazione account
Dati per adempimenti fiscali e contabili10 anni ai sensi dell'art. 2220 c.c.

7. Destinatari dei dati (responsabili del trattamento)

Per l'erogazione del servizio i dati sono comunicati ai seguenti soggetti, nominati responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR:

L'elenco aggiornato dei responsabili è disponibile su richiesta a segretaria.ai.segretaria@gmail.com.

8. Trasferimento dei dati extra UE

Alcuni fornitori (Supabase, OpenAI, Vercel) hanno sede negli USA. I trasferimenti avvengono tramite Standard Contractual Clauses (SCC) approvate dalla Commissione Europea ai sensi dell'art. 46.2.c GDPR, che garantiscono un livello di protezione adeguato.

Google, Meta e Microsoft contrattualizzano il servizio attraverso le rispettive società irlandesi, ma possono trasferire dati alle società madri statunitensi: in quel caso il trasferimento si fonda sulla decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework, a cui i tre gruppi aderiscono, e in subordine sulle SCC. Questi trasferimenti riguardano soltanto i dati raccolti tramite i cookie del punto 2.c della Cookie Policy e quindi avvengono solo se hai prestato il consenso. DIDWW, operatore telefonico, tratta i dati interamente nell'Unione Europea.

Copia delle garanzie applicate è disponibile su richiesta.

9. I tuoi diritti (artt. 15–22 GDPR)

Hai diritto di:

Per esercitare i tuoi diritti: segretaria.ai.segretaria@gmail.com. Risponderemo entro 30 giorni.

10. Diritto di reclamo

Hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo dello Stato membro UE in cui risiedi o lavori.

11. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva di modificare la presente informativa in qualsiasi momento per adeguarla a sopravvenute novità normative. La versione aggiornata sarà sempre pubblicata su www.segretar-ia.net con indicazione della data di ultimo aggiornamento.


Cookie Policy

Ultimo aggiornamento: Agosto 2026

La presente Cookie Policy è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), del D.lgs. 196/2003 ("Codice Privacy") e del Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021 in materia di "Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento".

1. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web inviano al terminale dell'utente, dove vengono memorizzati per essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Sono utilizzati per esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di configurazioni specifiche.

2. Cookie utilizzati da questo sito

Usiamo tre cose diverse, e conviene distinguerle perché seguono regole diverse: cookie tecnici, sempre attivi; una misurazione anonima senza cookie, anch'essa sempre attiva; e cookie analitici e di marketing di terze parti, che si attivano solo se presti il consenso.

a) Cookie tecnici — sempre attivi, nessun consenso

Sono strettamente necessari al funzionamento del sito. Per questi non è richiesto il consenso preventivo ai sensi dell'art. 122 del Codice Privacy. Nell'elenco includiamo anche ciò che salviamo nella memoria locale del browser, che le Linee guida del Garante equiparano ai cookie.

Nome cookieFinalitàDurataProvider
sb-*Autenticazione Supabase (sessione utente)1 settimanasegretar-ia.net
cookie_okMemorizzare la presa visione dell'informativa (salvato nella memoria locale del browser, non è un cookie; resta finché non svuoti i dati del sito)permanentesegretar-ia.net
_iub_cs-*Memorizzare le scelte espresse sul banner di consenso12 mesiIubenda S.r.l.

b) Misurazione anonima senza cookie — sempre attiva, nessun consenso

Per sapere quante persone visitano le pagine usiamo Vercel Web Analytics, che non installa alcun cookie e non memorizza nulla sul tuo dispositivo. Non registra il tuo indirizzo IP in forma leggibile, non crea un identificativo che ti segua tra un sito e l'altro e non permette di risalire a te. Poiché non c'è archiviazione sul terminale né profilazione, questa misurazione non rientra nell'art. 122 del Codice Privacy e resta attiva anche se rifiuti i cookie del punto seguente.

c) Cookie analitici e di marketing di terze parti — solo previo consenso

Sulle pagine delle nostre campagne (/landing, /grazie, /manutenzione) usiamo Google Tag Manager per caricare gli strumenti qui sotto. Servono a capire da quale annuncio arrivano i visitatori e quanti di loro lasciano il contatto. Sono cookie di profilazione e vengono installati solo dopo che hai accettato: se rifiuti o chiudi il banner senza accettare, non vengono impostati.

Nome cookieFinalitàDurataProvider
_ga, _ga_*Google Analytics 4: statistiche di visita e provenienza del traffico24 mesiGoogle Ireland Ltd.
_fbp, _fbcMeta Pixel: misurazione delle campagne pubblicitarie su Facebook e Instagram, pubblici personalizzati3 mesiMeta Platforms Ireland Ltd.
_clck, _clsk, CLIDMicrosoft Clarity: registrazione anonima della sessione (click, scorrimento) per capire dove la pagina risulta poco chiarada 1 giorno a 12 mesiMicrosoft Ireland Operations Ltd.

Google Tag Manager, di per sé, non installa cookie: è il contenitore che decide quali strumenti caricare in base alle tue scelte. Le durate indicate sono quelle dichiarate dai rispettivi fornitori e possono variare a seguito di loro aggiornamenti.

3. Il tuo consenso: come si presta e come si revoca

Al primo accesso trovi un banner che ti permette di accettare, rifiutare o scegliere quali categorie attivare. Fino a quel momento nessun cookie del punto 2.c viene installato. Rifiutare non limita in alcun modo l'uso del sito: cambia solo la nostra capacità di misurare le campagne.

Puoi cambiare idea in qualsiasi momento, e revocare il consenso è facile quanto prestarlo: riapri il pannello delle preferenze dal link presente nel banner, oppure scrivici a segretaria.ai.segretaria@gmail.com. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima.

La base giuridica per i cookie del punto 2.c è il consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice Privacy). Per i cookie tecnici e per la misurazione senza cookie è il legittimo interesse a erogare e mantenere funzionante il servizio (art. 6.1.f GDPR).

4. Come disabilitare i cookie dal browser

Puoi configurare il tuo browser per accettare o rifiutare i cookie. Tieni presente che la disabilitazione dei cookie tecnici può compromettere il funzionamento del sito (es. impossibilità di accedere al tuo account).

5. Diritti dell'interessato

In relazione al trattamento dei dati tramite cookie puoi esercitare i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR scrivendo a segretaria.ai.segretaria@gmail.com. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

© 2026 Segretar-IA← Torna alla home